Ручний будівельний інструмент англійською. Продаж будівельних інструментів англійською

Здрастуйте, шановні читачі та слухачі розмовного курсу англійської «Так говорять в Америці»! Вже третій урок ми, так чи інакше, торкаємося теми місця проведення різних заходів або розташування будь-яких об'єктів. І сьогодні ми трохи заглибимося в цю тему, і навчимося ставити питання про місце проведення різних робіт на будівельному майданчику, а також згадаємо слова та висловлювання з минулих занять, які також допоможуть нам освоїти сьогоднішній урок. Лексика на тему «Будівельні роботи» англійською мовою

Сьогоднішня розмова відбувається у такій ситуації: Кореспондент радіо «Голос Америки» Мартін Лернер цього разу вирішив зустрітися з виконробом будівельного об'єкту. З цією метою репортер відвідує будівельний майданчик, де розмовляє з виконробом, ставлячи питання про місце проведення різних будівельних чи ремонтних робіт. Керівник будівництва, у свою чергу, із задоволенням відповідає на запитання журналіста та з цікавістю розповідає про свою непросту роботу:

Martin: Where do the trucks come from? — Звідки прибувають вантажівки?
Foreman: Вони йдуть від cement factory. — Вони прибувають від цементної фабрики (завод із виготовлення цементу)
Martin:Where is that? - Де це (знаходиться)?
Foreman:It's about ten miles from here. — Це приблизно десять миль звідси
Martin: Where do the men and women eat their lunch? — Де чоловіки та жінки їдять свій ланч?
Foreman: They eat where they work. — Вони їдять, де вони працюють
Martin:What’s that man doing up there? — Що та людина лагодить (робить, ремонтує) там?
Foreman:He's putting up the forms for the cement. - Він піднімає форми для цементу.

Подивіться та згадайте також лексику з уроку Наводимо приклади та пояснюємо

Прочитайте кілька разів бесіду Мартіна з виконробом будівельного майданчика, потім прослухайте аудіо запис уроку, в якому журналіст спілкується з іншими працівниками будівництва, а також озвучуються й інші слова з уроку. Уважно слухайте російськомовного диктора Ганну Філіппову та покроково виконуйте всі інструкції, прислухайтеся до порад, щоб поетапно освоїти матеріал заняття: /wp-content/uploads/2014/11/russian_english_077.mp3

Використовуйте аудіо запис уроку як чудову можливість почути живу мову рядових американців, навчитися сприймати її, і для відпрацювання власного англійської вимови. Адже основне завдання аудіо курсу «Так говорять в Америці» допомогти вам освоїти розмовну англійську для спілкування у Штатах. Не упускайте можливість натренувати американську вимову.

Будівельні роботи англійською

За допомогою зручної таблиці ви зможете вивчити нові вирази, іменники, дієслова, прикметники, прислівники та іншу «будівельну» лексику. Ви зможете побачити, як правильно ставити питання про місце проведення різних робіт на будівельному майданчику англійською, і як потрібно правильно на них відповідати, а також повторіть лексику попередніх уроків.

Збережіть та роздрукуйте таблицю, повісьте її на видному місці та повторюйте доти, доки не освоїте всю лексику. Знайдіть собі друга з Америки, спілкуйтеся з ним на повсякденні теми. Подолайте мовний бар'єр через спілкування з носієм мови.

Обов'язково зробіть Домашню роботу (Homework):

  1. Перечитайте вголос кілька разів та вивчіть діалог на початку заняття.
  2. Обов'язково вивчіть таблицю.
  3. Перекладіть наступні питання та відповіді про будівництво на англійську, перепишіть у зошит готовий варіант:
  • Де знаходиться офіс? - На 7-му поверсі
  • Де працюють жінки? — Наприкінці будівлі
  • Де робітники? — Вони біля підйомного крана
  • А де кран? — Он там
  • Де працює виконроб? — Біля воріт (поблизу воріт)
  • Де вони їдять? - Вони їдять там, де працюють
  • Звідки ці вантажівки? - З міста.

Будівельні інструменти інструменти, що використовуються переважно при виробництві будівельних, монтажних та ремонтно-будівельних робіт. Зміст 1 Загальні відомості 2 Ручні інструменти … Вікіпедія

Будівельні матеріали спеціального призначення- - відносяться всі матеріали, що виконують спеціальні функції: теплоізоляційні, корозійностійкі, кислототривкі, вогнетривкі, декоративні і т. п. [Попов К. Н., Каддо М. Б. Будівельні матеріали та виробиУчеб. М: Вища. шк. , 2001. 367 з …

Будівельні риштування- на фасаді будівлі Будівельні ліси тимчасова допоміжна споруда для розміщення робітників або матеріалів при виконанні будівельних, монтажних та … Вікіпедія

Будівельні норми та правила (СНіП)- Будівельні норми та правила (СНіП) – зведення основних нормативних вимог та положень, що регламентують проектування та будівництво. [Радянський енциклопедичний словник, 1991 р.] Рубрика терміна: Проектування Рубрики енциклопедії: … Енциклопедія термінів, визначень та пояснень будівельних матеріалів

Інструменти механізовані - – ручні інструментирізного призначення із приводом робочого органу від електродвигуна (електроінструменти), стисненого повітря (пневмоінструменти), двигуна внутрішнього згоряння. Є засобами малої механізації, у значній… Енциклопедія термінів, визначень та пояснень будівельних матеріалів

Інструменти вимірювальні- - Спеціальні пристрої, які застосовуються для точного визначення розмірів та інших геометричних характеристик предметів. До таких пристроїв належать кронциркулі, нутроміри та глибиноміри (у тому числі відповідні мікрометричні прилади. Енциклопедія термінів, визначень та пояснень будівельних матеріалів

Будівельні матеріали- Терміни рубрики: Будівельні матеріали Ceresit cx Conlit Nordic green plus Thermasheet Армоцемент або сталефібробетон композиційний Енциклопедія термінів, визначень та пояснень будівельних матеріалів

Інструменти- Терміни рубрики: Інструменти Бензиномоторний інструмент Бензорез Бетонолом Болторіз Бур Бучарда … Енциклопедія термінів, визначень та пояснень будівельних матеріалів

Інструменти геодезія- Терміни рубрики: Інструменти геодезія Астрономічне нівелювання поверхні геоїду Астрономо геодезична мережа Енциклопедія термінів, визначень та пояснень будівельних матеріалів

Столярні інструменти- Столярні інструменти інструменти, що використовуються у столярній справі, для роботи з деревиною та деревними матеріалами … Вікіпедія

Вироби будівельні типові- – типові будівельні конструкції, вироби, вузли – відповідно будівельні конструкції, вироби, вузли, відібрані з числа подібних до них або спеціально розроблені для багаторазового повторення в будівництві, що мають, як… … Енциклопедія термінів, визначень та пояснень будівельних матеріалів

Книги

  • Комплект плакатів "Інструменти", Комплект плакатів "Інструменти" складається з 4 плакатів: "Садові" "Столярні", "Швейні", "Будівельні". З методичним супроводом. Формат А3. Папір крейдований. Категорія: Плакати, наочні посібники, карти Серія: Тематичні плакатиВидавець:

П'ятниця – хоч і невелике свято, зате постійне! Всі ми радіємо цьому дню, адже робочі будні закінчуються… Чому декого так тішить цей факт, а інші навіть у вихідні продовжують присвячувати себе улюбленій справі? Як говорить приказка Конфуція: Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life. Що означає: "Вибери собі роботу до душі, і тобі не доведеться працювати жодного дня у своєму житті".

Робота займає важливе місце у житті. Природно, без неї, точніше без гарної грошової винагороди, не сплатити комунальні послуги, не купити продукти харчування, всі необхідні та не дуже потрібні, просто приємні для життя речі. Хоча концентруватися лише на заробітку грошей неправильно. Самореалізація – ось що важливо. А деградація – це страшно. Невдоволення – це жахливо. Відсутність інтересів – це сумно.

Робота мрії для кожного різна. Для того, щоб її отримати – її треба заслужити, стати гідним кандидатом.

Знайшли роботу, але все ще не наважуєтеся написати резюме або пройти співбесіду, тому що головний офіс компанії знаходиться за кордоном і співбесіда буде проходити англійською, у нас є рішення: . Якщо ж ви керівник компанії, яка виходить на міжнародний ринок і у вашого персоналу намічаються поїздки за кордон, ведення переговорів, ми можемо вам у цьому допомогти. Цей курс виведе вашу компанію на новий рівень.

А зараз шановні читачі, пропонуємо дізнатися, як скласти резюме англійською, як пройти співбесіду англійською: питання та відповіді, які обов'язково стануть у нагоді при влаштуванні на роботу. А також на прикладі розглянемо діалог англійською про роботу.

Пошук роботи англійською мовою

Першим щаблем до успішної роботи є пошук того самого чудового, придатного вам виду діяльності. Є тисяча способів та місць, де можна знайти роботу. Сайти з вакансіями, офіційні сторінки компаній, пошук через знайомих… Якщо ви обрали для себе форму письмового звернення до потенційного роботодавця, вам знадобляться такі вирази:

  • Я шукаю роботу. - I'm looking for job.
  • Я шукаю роботу на неповний робочий день. - I'm looking for part-time job.
  • Я шукаю роботу на повний робочий день. - I'm looking for full-time job.
  • Ви маєте для мене вакансії? - Have you any vacancies for me?
  • Скільки ви платите за годину? - How much do you pay per hour?
  • Який робочий годинник? – What are the working hours?

Резюме англійською

Знайшли потрібну вакансію? Відповідно, наступний крок – підготовка резюме, яке ви обов'язково маєте прикріпити до супровідного листа. Сміливо відправляйте його, попередньо відредагувавши, якщо це необхідно, відповідно до вимог посади.

Співбесіда англійською мовою: питання та відповіді


Співбесіда не повинна лякати. Виявляйте свої знання, володіння іноземною мовоюБудьте люб'язними, спокійними, відкритими. Зустріч може тривати від кількох хвилин до години. Будьте готові і поводьтеся впевнено.

ХОЧЕТЕ ОТРИМАТИ МАКСИМУМ ВИГОДИ

ВІД ДІЛОВИХ ПЕРЕГОВОРІВ?

Питання та відповіді на співбесіді англійською надходять як від роботодавця, так і від претендента.

Першими та найбільш логічними будуть:

  • Як справи? - How are you?
  • Не було проблем із пошуком нас? – Did you have any trouble finding us?
  • Бажаєте води? – Do you want some water?

Відповіді використовуйте чіткі та лаконічні:

  • Дякую, у мене все гаразд. Як ваші справи? - I'm fine thank you, and you?
  • Я заздалегідь дізнався вашу адресу і орієнтувався по карті.
  • Так, будь ласка! - Yes, please!

Питаннями складнішими є ваш інтерес у новій зайнятості та підстави відмови від попередньої роботи:

  • Чому ви зацікавлені у роботі в нашій компанії? – Чи є ви зацікавлені в нашій компанії?
  • Чому ви пішли з попередньої роботи? – Why did you leave your previous job?
  • Не забудьте і ви поставити правильні запитання:
  • Якими будуть мої обов'язки? – What will be my responsibilities?
  • Яка у вас зарплатня? – What's the salary?
  • Чи є у компанії система бонусів? – Чи є the benefits system?
  • Скільки тижнів становить відпустка? – How many weeks holiday a year are there?

Докладніше про почерговість фаз прийому на роботу читайте у статті про співбесіда англійською, Приклади відповідей там також згадуються.

Діалог англійською: співбесіда на роботу


Розглянемо на прикладі, як може проходити діалог англійською про роботу:

- Доброго дня! – Good afternoon!

— Здрастуйте! – Hello!

- Як Ваші справи? - How are you?

— Чудово, дякую. - I'm good, thank you.

— Ми запросили Вас, бо нас зацікавило Ваше резюме. Ми шукаємо адміністратора на повний робочий день. А у Вас у цьому великий досвід. Розкажіть про Ваше попереднє місце роботи. – Ви наполягаєте на тому, що ми зацікавлені в своєму CV. We are looking for an administrator for a full time job. And you have lot of experience. Чи може ти скористатися вашою відповідальністю у вашій останній роботі?

— Я два роки працювала адміністратором спортивного клубу. Я зустрічала клієнтів та консультувала їх щодо послуг комплексу, проводила оформлення документів та реєстрацію відвідувачів, замовляла всі необхідні товари. – За два роки я працював як адміністратор в спортивному клубі. I met clients і advised them on a range of services, виготовлений з paperwork і registration of visitors і ordered all the necessary goods.

— Тобто великий потік людей вас не лякає? - So, a large flow of people does не scare you?

— Ні, я люблю працювати з людьми, спілкуватись, допомагати. – Ні, я як працюю з людьми, комунікувати з ними і help.

— А що Ви робитимете, якщо складеться непередбачена ситуація? – What would you do in the case of an emergency situation?

— Я навчилася справлятися зі стресом. Я спокійно визначаю суть проблеми та шукаю шляхи для її якнайшвидшого вирішення. – I have learned to manage stress. Я повинен був calmly identify the problemat і look for ways to solve it as soon as possible.

- А чому Ви пішли зі спортцентру? – Why did you quit your job?

— Тому, що цей спортивний клуб закрився. Зараз у мене з'явилася можливість застосувати свої знання в іншій сфері, навчитися чогось нового та підвищити рівень професіоналізму. – Because this sport club closed. Тепер я маю можливість, щоб ми могли вивчати в іншій області, вивчити деякий новий і спричинити рівень професійності.

— Можливо, у Вас є якісь питання? – Do you have any questions?

— Скажіть, будь ласка, скільки триває робочий день? – Tell me, please, how long does the working day last?

— Ви працюватимете з 8:00 до 15:00 або з 14:30 до 21:00. – You will work from 8:00 till 15:00 or from 14:30 till 21:00.

— Чи маю працювати по суботах? – Will I have to work on Saturdays?

— Так, дві суботи на місяць робітники. Ці дні оплачуються. – Yes, два Saturdays per month. Ці дні є оплата.

— Якої зарплати я можу чекати? – What salary can I expect?

— Перші три місяці Ви отримуватимете 5 тисяч. Після випробувального терміну – 6 тисяч. Плюс бонуси. – The first three months you will get 5000 UAH. After the trial period – 6000 UAH. Plus bonus.

— Добре, це мене влаштовує. – That is fine by me.

— Ми розглянемо вашу кандидатуру. Скажіть, коли ви готові розпочати стажування? - We'll definitely consider you. When are you ready to start training?

— У будь-який зручний для Вас час. - At any time convenient for you.

— Дякую, що прийшли. Ми проінформуємо Вас про результати співбесіди за кілька днів. До побачення. – Thank you for coming. Ви будете думати про результати нашого перебігу в перші дні. Good-bye.

- Дякую Вам за увагу. – Thank you for considering me!

А що вас мотивує працювати: зарплата, кар'єрне зростання, втілення особистих проектів та досягнення успіху? Що б ви не обрали, приходьте розвиватись у Native English School. Діалоги англійською про роботу, відпрацьовані на практиці, будуть вам не страшні. Як сказав Карл Великий: To have another language is to possess a second soul. Що означає «володіти іншою мовою – це як мати другу душу».

Hammer ['hæmə] – молоток, кувалда
mallet ['mælɪt] – дерев'яний молоток, колотушка
nail – цвях
screw – гвинт, шуруп
bolt – болт
washer ['wɔʃə] – шайба
nut – гайка
spirit level ['spɪrɪt 'lev(ə)l] – рівень, рівень
scissors ['sɪzəz] – ножиці
penknife ['pennaɪf] – складаний ніж
drill [- – дриль, перфоратор
bit – свердло
chuck [ʧʌk] – затискний патрон, тримач
screwdriver [‘skruːˌdraɪvə] – викрутка
bradawl ['brædɔːl] – шило
file – напилок, шліфування
chisel ['ʧɪz(ə)l] – долото, зубило
spanner ['spænə] / wrench – гайковий ключ
adjustable spanner / monkey wrench – розвідний гайковий ключ
pliers ['plaɪəz] – плоскогубці
wire cutters – кусачки
handsaw ['hæn(d)sɔ] – пила
blade – лезо
coping saw – ручна лучкова пилка
hacksaw [‘hæksɔː] – слюсарна ножівка
vice/vise – лещата
toolbox [‘tuːlbɔks] – ящик для інструментів, інструментарій


(Поки що оцінок немає)



Related topics:

  1. old farmer is driving down country road in his pickup truck when it starts making awful noise. He stops the truck and crawls underneath to investigate the... ...
  2. Screw – шуруп, гвинт, гайка; загвинчувати Переклад слова To screw on the cap – накручувати кришку to ease off screw – послаблювати гвинт adjustable screw-wrench – розсувний гайковий ключ The...
  3. Chuck: Just remember that we have a lot to accomplish today, so let's just get what we need and go, okay? Ayaka: Sure, нам потрібні кілька інструментів для ... ...
  4. або (v. phr.), (Informal)Те, що трапляється деякий, що є невпинно до stop. The game wasgoing smoothly until you threw a monkey wrench into...
  5. Ідіома: such as Переклад: такий, як; як наприклад Приклад: I need various tools such as a hammer and a saw in order to complete the job. Мені потрібні різні інструменти,...
  6. Hammer – молоток, молот; вбивати, забивати Переклад слова Hammer and sickle – серп та молот pneumatic hammer – пневматичний молот to hammer nails into a board – вбивати цвяхи в...
  7. (v.), (slang) Для того, щоб не працювати або запускати; spoil; Makesomething go wrong. – Використовується в режимі “gum up the works”. Jimmy has gummed up the... ...
  8. Saw – пилка, пилити Переклад слова Circular saw – циркулярна пилка cross-cut saw – поперечна пилка to saw a log in half – розпиляти колоду навпіл We shall have to...
  9. Dear ____________: Thank you for leaving tooth under your pillow last night. While we make every attempt to leave monetary reward in the case of lost or stolen... ...

ДІАЛОГ З ІНСТРУМЕНТУ

Воскобойніков Б.С., Митрович В.Л. Російсько-Англійська словник з машинобудування та автоматизації виробництва. Російсько-англійська мова про механічний engineering and manufacturing automation. 2003


Російська-англійська мова →

Ще значення слова та переклад ДІАЛОГ З ІНСТРУМЕНТУ з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Що таке і переклад ДІАЛОГ З ІНСТРУМЕНТУ з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.

Більше інформації про це слово та англійською-російською, російською-англійською мовою для ДІАЛОГ З ІНСТРУМЕНТУ in dictionaries.

  • ПЗ - prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
  • ДІАЛОГ - m. dialogue
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПЗ - Po River
  • ДІАЛОГ - Dialogue
    Російсько-американський англійський словник
  • ПО-
  • ПЗ
    Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ДІАЛОГ — dialogue вести діалог — carry on a dialogue
    Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ПЗ - 1. (на поверхні) on, over; (не більше чого-л.) through, about; (Вздовж) along, down; йти по килиму walk on the carpet; …
  • ДІАЛОГ
    Російсько-Англійська словник загальної тематики
  • ПЗ — On
    Russian Learner's Dictionary
  • ДІАЛОГ - Dialogue
    Russian Learner's Dictionary
  • ПЗ - along
    Russian Learner's Dictionary
  • ДІАЛОГ - dialog
    Russian Learner's Dictionary
  • ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через: a little, for …
    Російсько-Англійська словник
  • ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; (вздовж) along йти по підлозі, по траві.
    Російсько-Англійська словник
  • ДІАЛОГ
    Російсько-Англійська словник
  • ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через: a little, for …
  • ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; (вздовж) along йти по підлозі, по траві.
    Russian-English Smirnitsky abreviations dictionary
  • ДІАЛОГ - м. dialogue вести діалог - carry on a dialogue
    Russian-English Smirnitsky abreviations dictionary
  • ДІАЛОГ (людини з машиною) conversation, dialog dialogue
    Russian-English Edic
  • ПЗ - предл. 1) (на поверхні) on; along (вздовж); all along (по всій поверхні) …
  • ДІАЛОГ – чоловік. dialogue - вести діалог
    Російсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ПЗ - GP
  • ДІАЛОГ - Dialogue
    Британський російсько-англійський словник
  • ПЗ - per лат.
    Російсько-англійський економічний словник
  • ПЗ - 1. (на поверхні) on, over; (не більше чого-л.) through, about; (Вздовж) along, down; йти по килиму walk on the carpet; йти по вулиці walk …
  • ДІАЛОГ - dialogue; у формі ~а in dialogue
    Російсько-Англійська словник - QD
  • ПО - I див. тж. аналогічний ~; відповідно до; обчислювати ~; диференціювати ~; завдання ~ акустиці; …
    Російсько-Англійська науково-технічний словник перекладача
  • ПЗ - річка, впадає в Адріатичне море; Італія. Др.-рим. Пад (Padus) із лігур. bodincus "бездонний", совр. італ. Ро. Етимологія спірна. також …
    Англо-Російський географічний словник
  • ПЗ - ( програмне забезпечення) 1) software 2) via
  • ДІАЛОГ - dialog
    Російсько-Англійська тлумачний словниктермінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • (- COMPDS.): CF. російська ваша
  • ПЗ - предл. 1) (на поверхні) on along (вздовж) all along (по всій поверхні) йти по підлозі - walk on the floor …
    Великий російсько-англійський словник
  • ДІАЛОГ – чоловік. dialogue вести діалог м. dialogue у формі ~а in dialogue
    Великий російсько-англійський словник
  • ПЗ - по on; over; along; down; d under
  • ДІАЛОГ - діалог dialogue
    Російсько-Англійська словник Сократ
  • ФАЙЛ ДАНИХ ЗА ІНСТРУМЕНТОМ — tool-data file
  • ДАНІ ЗА ІНСТРУМЕНТОМ — tool attributes
    Сучасний Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • SWITCH - 1. істот. 1) а) прут, батіг б) фальшива коса; шиньйон, накладка 2) а) електр. вимикач, перемикач, рубильник; комутатор master switch …
  • SUBDIALOGUE – допоміжний діалог, діалог у діалозі
    Великий Англо-Російський словник
  • SCAT
    Великий Англо-Російський словник
  • RATE - I 1. Існ. 1) а) оцінка майна Syn: valuation б) судження, думка, оцінка (напр., будь-якої події) Syn: estimation …
    Великий Англо-Російський словник
  • OVER - 1. попер. 1) а) вказує на рух чи перебування над яким-л. предметом над, вище a flight over the sea ≈ …
    Великий Англо-Російський словник
  • - 1. предл. 1) а) у просторовому значенні вказує на знаходження на поверхні якогось л. предмета, у чому-л. на a house on …
    Великий Англо-Російський словник
  • MENU DIALOG - діалог типу вибору меню, діалог на основі вибору запропонованих варіантів
    Великий Англо-Російський словник
  • INTERLOCUTION - Існ. 1) бесіда, діалог, розмова, співбесіда Syn: dialogue, talk, conversation, discourse 2) відповідь Syn: reply, response 3) юр. …
    Великий Англо-Російський словник
  • INSTRUMENTAL HEIGHT — висота інструменту
    Великий Англо-Російський словник

  • Великий Англо-Російський словник
  • DIALOGUE - 1. істот. 1) розмова, розмова; діалог (тж. як форма літературного твору) (between, with) to have a dialogue with ≈ розмовляти …
    Великий Англо-Російський словник
  • DIALOG - сут.; амер. 1) діалог (у драмі, романі) 2) розмова (between, with) to have a dialog with ≈ розмовляти a meaningful …
    Великий Англо-Російський словник
  • - 1. предл. 1) а) у, у, біля a home by a lake ≈ будинок поруч із озером Syn: near …
    Великий Англо-Російський словник
  • - I (повна форма); (Редукована форма) предл. 1) (найзагальніше значення знаходження в деякій точці простору) у, в, за, на He …
    Великий Англо-Російський словник

Переглядів